Et halvt århundrede efter, at Jane Fonda udløste forargelse under en rejse til Vietnam, har folk stadig ude af det Grace og Frankie stjerne, med nogle Twitter-brugere, der faktisk fejrer hendes nylige lymfomdiagnose.
“Jane Fonda har kræft. Godt,” en skrev fredag den 2. september. “Høst den karma, forræder b-h,” tweetede en anden person samme dag.
“Jane Fonda er en virkelig forfærdelig kvinde,” tweetede en anden lørdag den 3. september. “Når det er hendes tid, vil hun dø som forræder.”
Så, hvorfor hader folk Jane Fonda?
Det er en generationsmæssig ting, som deles blandt nogle mennesker, der kender til et bestemt foto af Jane fra 1972.
“Glemte, hvor meget Boomers hader Jane Fonda,” en person skrev på Twitter i 2020, hvor de deler et skærmbillede af Facebook-kommentatorer, der kalder den dobbelte Oscar-vinder for en “hykler” og den “største POS nogensinde.” I det skærmbillede skrev en kommentator endda: “De burde have skudt hende ved daggry som den forræder, hun er.”
Her er baghistorien…
Som en antikrigsdemonstrant blev Jane Fonda kendt som “Hanoi Jane.”
Kilde: Getty Images
Jane Fonda, omkring 1972
Ifølge TIDturnerede Jane i det daværende Nordvietnam i 1972, da Vietnamkrigen havde trukket ud i omkring et årti og omfattende protester mod krigen fejede ind i USA.
På det tidspunkt var Jane en filmstjerne kendt for Barfodet i parken, Barbarellaog andre film. Men hun var også en aktivist, der havde talt for indianere, sortmalerne og andre sager. Hun havde også dannet Free the Army Tour sammen med skuespillerkollegaen Donald Sutherland, og organiserede antikrigsshows på militærbaser for at tale med soldater før deres udsendelser i Vietnam.
Mens hun var på turné i Nordvietnam, talte Jane ud om krigen i 10 radioprogrammer og tryglede amerikanske piloter om at stoppe med at bombe ikke-militære mål, TID rapporter. Hun blev også fotograferet siddende på en antiluftskyts i byen Hanoi. Oprørte over det billede begyndte folk tilbage i USA at kalde skuespillerinden “Hanoi Jane” og kaldte hende forræderisk.
Hollywood-flashback: billedet fra 1972, der gjorde Jane Fonda til “Hanoi Jane” https://t.co/bBluTX4Q8Y pic.twitter.com/P8AVbV2hbE
— The Hollywood Reporter (@THR) 11. februar 2017
Veterans of Foreign Wars ville have Jane retsforfulgt som forræder, og Maryland-statslovgiveren vejede et statsdækkende forbud mod Jane og hendes film, ifølge Washington Post. “Jeg ville ikke dræbe hende, men jeg ville ikke have noget imod, hvis du skærer hendes tunge af,” sagde en delegeret i Maryland ifølge avisen.
Hun sagde, at hun “vil gå til [her] fortryder virkelig billedet.”
Jane har undskyldt for det billede flere gange, herunder i et interview i 2000 med Oprah Winfrey for Åh, Oprah Magazine. “Jeg vil gå i graven og fortryde fotografiet af mig i et luftværn [gun], som ligner, at jeg prøvede at skyde på amerikanske fly,” sagde hun dengang. »Det gjorde så mange soldater ondt. Det galvaniserede en sådan fjendtlighed. Det var det mest forfærdelige, jeg overhovedet kunne have gjort. Det var bare tankeløst.”
Skuespillerinden forklarede også sig selv i sin memoirer, Mit liv indtil videreog sagde, at hun næsten ikke tænkte over, hvor hun sad, da billedet blev taget, og da hun indså sin fejl, bad hun om, at billedet ikke blev offentliggjort.
“Det er muligt, at vietnameserne havde det hele planlagt,” skrev hun, pr TID. “Jeg vil aldrig vide det. Hvis de gjorde, kan jeg så virkelig bebrejde dem? Bukken stopper her. Hvis jeg blev brugt, lod jeg det ske. Det var min fejl, og jeg har betalt og betaler fortsat en høj pris for det.”
