전설적인 양키스 방송인 존 스털링, 건강 문제 보고로 은퇴

O lendário locutor dos Yankees, John Sterling, se aposenta em meio a relatos de preocupações com a saúde

오랫동안 뉴욕 양키스의 라디오 실황 아나운서였던 존 스털링(John Sterling)이 즉시 은퇴합니다. 이 소식은 2024년 4월 15일 85세의 John과 팀이 보도 자료를 통해 확인했습니다.

그의 깊은 바리톤 목소리는 1989년부터 양키스와 동의어가 되었습니다. 그가 마이크 뒤에 있는 동안 양키스는 5번의 월드 시리즈 타이틀을 획득했습니다. 그의 빛나는 경력은 4월 20일 토요일 양키 스타디움에서 열리는 은퇴식으로 기념될 예정입니다.

그가 은퇴하는 이유와 그의 후임자가 누구인지 알아보려면 계속 읽어보세요.

토론토 블루제이스와의 양키스 경기에서 존 스털링출처: 게티 이미지

John Sterling 건강 업데이트: John Sterling이 은퇴한 이유는 무엇입니까?

존의 은퇴 이유는 건강 문제로 보고됐다. 애슬레틱. 현재로서는 구체적인 건강 문제에 대해서는 알려진 바가 없습니다. 그는 토요일 탬파베이 레이스와의 경기에서 열리는 은퇴식에서 언론과 연설할 계획이다. 그는 처음에 그 게임을 부를 계획이었습니다.

존은 보도자료에서 “나는 매우 축복받은 인간이다”라고 말했다. “64년 동안 방송을 하면서 하고 싶은 일을 할 수 있었어요.

이어 그는 “양키스 팬으로 뉴욕에서 자란 어린 소년으로서 36년 동안 양키스를 중계할 수 있었다. 모든 것이 나에게 유익하고, 아주 아주 행복하게 떠난다. 모두를 다시 만나기를 기대한다”고 말했다. 토요일에.”

이달 초 John은 인터뷰에서 부스 내부에서의 시간을 예고했습니다. 애슬레틱. 양키스 경기를 언제까지 소집할 계획인지 묻자 그는 “그렇지 않다”고 답했다.

양키스는 전설적인 라디오 성우 존 스털링이 “즉시 은퇴한다”고 말했다. pic.twitter.com/mCA5C1pZXG

— 빌 샤이킨(@BillShaikin) 2024년 4월 15일

양키스는 존에게 조직에서 더 작은 규모로 일할 수 있는 기회를 제공한 것으로 알려졌습니다. 그러나 그는 대신 떠나는 길을 택하고 있다.

은퇴 발표 이전에 John은 이미 조직의 업무량을 줄이기 시작했습니다. 그는 최근 시즌 동안 많은 경기에 콜을 하지 않았고 팀과 함께 여행한 적도 많지 않았습니다.

John이 부스에서 물러나는 것은 그가 36년 동안 일해 온 조직에 큰 손실입니다.

양키스는 성명을 통해 “팬들은 야구의 일상적인 리듬에서 어떤 편안함을 느낀다”고 말했다. “날마다, 시즌마다, 도시마다 John Sterling은 방송 부스에 자리를 잡고 양키스 팬들에게 게임의 심장 박동을 전달하고, 분명하고 틀림없이 자신만의 웅웅거리는 목소리와 다채로운 성격을 사용했습니다. ”

양키스의 존 스털링 아나운서가 이 파울볼에 세게 맞았습니다 😳pic.twitter.com/qVw6JyrpnW

— 좀보이 미디어(@JomboyMedia) 2023년 6월 11일

“존이 알려줬어. 그리고 그는 야구, 방송, 뉴욕 양키스에 대한 열정을 물씬 풍기는 뻔뻔하고 떠들썩한 스타일로 뉴요커가 된다는 것이 무엇을 의미하는지를 보여주었습니다.”라고 성명서는 계속되었습니다.

“높다! 멀다! 없어졌다! 그랜드슬램이다!”

존 스털링의 마지막 홈런 콜은 스탠토니안 폭발이었습니다 🔥 pic.twitter.com/jLU6ee2f8o

– MLB (@MLB) 2024년 4월 16일

존 스털링의 대체자는 누구인가?

팬들이 더 이상 존의 깊은 음성 통화 게임을 듣거나 “높다, 멀다, 사라졌다!”와 같은 그의 시그니처 문구를 말하는 것을 더 이상 듣기 어려울 것입니다.

보도에 따르면 양키스가 존의 교체 선수를 준비하게 되면 상황은 매우 달라질 것입니다. 과거에 이미 John을 대신했던 Justin Shackil과 Emmanuel Berbari가 예상됩니다. 그들은 2005년부터 John과 함께 게임을 진행해 온 Suzyn Waldman과 함께 일할 것입니다.