Tem havido muita confusão em torno do elenco de Mario no novo Super Mario Bros. filme. Chris Pratt não é a escolha mais óbvia e, além disso, ele não é exatamente conhecido por sua capacidade de colocar uma variedade de vozes diferentes. Todo esse ceticismo foi baseado em especulação, até que o primeiro teaser do filme foi lançado e mostrou o sotaque que Chris decidiu usar no filme.
Chris Pratt é italiano?
No trailer, Mario parece ter algo próximo a um sotaque do Brooklyn. Este é obviamente um grande desvio do sotaque italiano que ele tem nos videogames, mas é um pouco semelhante ao sotaque que Bob Hoskins usou no jogo de 1993. Super Mario Bros. O sotaque do Brooklyn é obviamente derivado em parte dos italianos que se estabeleceram naquele bairro, o que levou muitos a se perguntarem se Chris Pratt era realmente italiano.
Fonte: YouTube
Na verdade, o ator não é italiano. Ele não parece ter nenhuma herança italiana notável em sua linhagem. Isso não deveria necessariamente importar, no entanto. Mario foi criado por uma corporação japonesa e sua voz se inclina um pouco para os estereótipos sobre os italianos. Ainda assim, é inegavelmente chocante ver o personagem ter uma voz tão diferente daquela que a maioria das pessoas associa a ele.
Qual é a etnia de Chris Pratt?
Dado que ele não é italiano, muitas pessoas ficaram compreensivelmente curiosas sobre a real etnia de Chris Pratt. Sua mãe era principalmente norueguesa, e seu pai era uma mistura de outras heranças europeias, como inglês, alemão, suíço-alemão e franco-canadense.
Ele teve uma educação bastante normal em uma pequena cidade em Minnesota, e foi um lutador decentemente realizado e arremessador de peso no ensino médio.
Seu pai morreu em 2014 devido à esclerose múltipla, embora ele não discuta isso em público com frequência.
Em geral, porém, parece que Chris teve uma educação bastante convencional no meio-oeste, embora ocasionalmente tenha sido objeto de controvérsia por causa de sua associação com a Hillsong Church, que é afiliada aos esforços anti-LGBTQ.
A voz do Mario de Chris Pratt 🍄
Ele disse anteriormente que era ‘diferente de tudo que você já ouviu no mundo Mario’#SuperMarioFilme pic.twitter.com/4N1nPAECGO
— Culture Crave 🍿 (@CultureCrave) 6 de outubro de 2022
Fonte: Twitter
Os fãs estão menos do que entusiasmados com o Mario de Chris Pratt.
É possível que Chris tenha inventado uma voz para Mario que agradasse aos fãs, mas a voz em que ele pousou não parece estar funcionando para a maioria das pessoas.
“O que Chris Pratt está fazendo é inaceitável. Chris Pratt nem é italiano. Eles deveriam me contratar. Eu deveria interpretar Mario”, escreveu uma pessoa no Twitter.
“IMO Chris Pratt fez uma escolha de atuação muito ousada, colocando um sotaque de Nova York muito leve e imperceptível”, acrescentou outra pessoa.
“Chris Pratt como Mario é um excelente exemplo de por que você deve contratar dubladores para papéis de dublagem, porque o que diabos é isso”, escreveu uma terceira pessoa.
Claramente, a decisão de escalar Chris para o papel deixou muitos furiosos, embora provavelmente seja tarde demais para fazer algo a respeito. Ele será a voz por trás de Mario, quer a internet esteja feliz com isso ou não.
