"Dette er større end mit hoved" — Kvindebutikker i US Grocery Store i New Zealand

"这比我的头还大" — 新西兰美国杂货店的女装店

Hvis du har boet i USA i et stykke tid, kan du måske forudsige, hvad du vil se hos din lokale købmand. Måske vil du se masser af poptærter, geparder og ketchupflasker i industriel størrelse på hylderne uden at tænke på det. Når alt kommer til alt, hvis du er en hyppig købmand, så har du sikkert selv fanget nogle af disse varer på din indkøbsliste. Men det, der kan være normalt for dem, der bor i USA, kan være helt vildt for alle andre.

Tag for eksempel Jazz Thornton. Hun er en meget succesfuld newzealænder, der er bedst kendt for sin åbne fortaler for mental sundhed og sin indflydelsesrige tilstedeværelse på sociale medier. Men når hun ikke skriver selvhjælpsbøger og vinder New Zealands version af Dans med stjernerne, hun poster nogle ret sjove TikTok-videoer på sin selvudnævnte spamkonto (@notjazzthornton). I en af ​​sine mest populære videoer går hun til en købmand med amerikansk tema i sit hjemland og er chokeret over, hvad hun finder.

OP holder en æske Cinnamon Toast CrunchKilde: TikTok/@notjazzthornton

Jazz Thornton handler i en købmandsbutik med amerikansk tema i hendes hjemland New Zealand.

I hendes første video, som blev offentliggjort i begyndelsen af ​​september 2023, havde Jazz “lige fundet ud af”, at der var en købmandsbutik med amerikansk tema, der var bemærkelsesværdigt tæt på, hvor hun boede. Uden tøven besluttede hun og hendes værelseskammerat at køre en købmand der.

Jazz opdagede gang på gang af korn, snacks og krydderier, som hun normalt ikke ville finde i New Zealand, men amerikanerne ville være helt fortrolige med. Disse omfatter, men er bestemt ikke begrænset til, Peanut Butter Crunch, Lays Stax og kæmpe poser med Cheetos Puffs.

@notjazzthornton

GUGS IM GRÆDER. #usa #amerika

♬ original lyd – ikke jazz

Jazz er ikke bleg for at kommentere på den ene ting, som amerikanske fødevarer er berygtede for: deres størrelse. Jazz kommenterer på flere punkter, at snacks og flasker i butikken er større end hendes eget hoved, og hun har ret hver eneste gang.

Hun finder endda ting, der lyder mærkelige for erfarne amerikanske købmandshandlere, som snacksyltebrød og “græskar på dåse”. Som en amerikaner, der har gjort deres egne dagligvarer ved flere lejligheder, har jeg aldrig hørt om de ting selv.

Mens Jazz og hendes værelseskammerat var fuldstændig chokerede over de produkter og størrelser, som vi amerikanere stort set er blevet ufølsomme over for, kom hun hjem med masser af amerikanske lækkerier.

Jazz købt:

  • Kanel Toast Crunch
  • Almindelige Cheetos
  • Canada Dry, som hun kalder “ikonisk”
  • Fire kasser med mac og ost
  • Top Ramen (som på en måde tæller som amerikansk)
  • Chips Ahoy, som hun allerede “elsker med [her] hele hjertet
  • Kærnemælkspandekageblanding
  • Reese’s Peanut Butter Cups
  • Pop tærter
  • Snack pickles

@notjazzthornton

Svarer til @nicoled.1004 Tak USA for din service.. og dine hulrum. #usa #amerika

♬ original lyd – ikke jazz

Jazz var ivrig efter at grave i nogle af disse godbidder, især med sin værelseskammerat, der aldrig havde spist amerikanske snacks før. I opfølgende videoer gennemgår de endda nogle af snacksene. De kunne ikke lide pickles eller mac and cheese, men de gav Cinnamon Toast Crunch strålende anmeldelser.

Jazz tilbød endda en sammenligning med hendes lokale newzealandske købmand for at vise, hvor forskellige butikkerne virkelig er. Det er overflødigt at sige, at de er bygget anderledes på mere end én måde.

Frugtsektionen inkluderer små kurve mærket “Gratis frugt til børn”, der opfordrer kunder til at tage noget med ud at have som en sund snack, mens de handler.

@notjazzthornton

Svarer til @jenbj4 velkommen til nz. #usa #amerika

♬ original lyd – ikke jazz

I et noget mindre sundt træk har Jazzs supermarked også flere gange vin. Hun bemærker dog, at deres korn – som består af havrebaserede produkter og “ikoniske” Weet-Bix – har langt mindre sukker i sig, end hvad vi andre kan finde i USA

Deres dåsedrik kommer også i papkasser. Plastringe er blevet forbudt i New Zealand som led i et skridt for at beskytte miljøet.

Jazz viser endda krukker med Vegemite og energidrikke med smag, som hun føler, at amerikanerne går glip af.

Sammenligningen mellem amerikanske og newzealandske dagligvarer er skarp, hvor sidstnævnte har taget flere skridt i deres kendte produkter for at udelukke sukker, praktisere moderation i størrelser og endda eliminere skadeligt affald. Selvom disse træk kan betragtes som moralsk korrekte af enhver standard, kalder vi i det mindste ikke ketchup “tomatsauce.” Det er en sejr, ikke?