“실사 피노키오 (Tom Hanks가 가장 우스꽝스러운 이탈리아 억양을 하도록 해주세요) 한 가지 일만 하면 되지만 그것도 할 수 없었습니다.”라고 한 사용자가 말했습니다. 트위터.
또 다른 트위터 읽다: “피노키오 끔찍하다! 고전을 취하고 그 영혼을 빨아들이는 방법! 그것은 또한 톰 행크스의 2022년의 두 번째 끔찍한 악센트를 제공합니다.”
글쎄, 여러분, 리뷰가 Disney의 최신 타이틀에 대한 것 같습니다. 피노키오, 그리고 그들은 훌륭하지 않습니다. 1940년대 동명의 애니메이션 영화를 실사화한 이 영화는 9월 8일 디즈니 플러스에서 초연되었으며 시청자들의 트위터 수다에 따르면 원작에 미치지 못했습니다. 그 외에도 많은 관중들은 Tom Hanks의 캐릭터에 매우 실망한 것처럼 보였습니다. 그의 의상은 동등했지만 그의 억양은 크게 거절당했습니다.
출처: 월트 디즈니 스튜디오/유튜브
Tom Hanks는 Disney의 ‘Pinocchio’의 실사 리메이크에서 Geppetto로 출연합니다.
Tom Hanks는 ‘Pinocchio’에서 Geppetto로 출연합니다.
당신을 따라잡기 위해 Tom Hanks는 고전 어린이 영화를 현대적으로 재해석한 이 영화에서 Geppetto라는 늙은 목수를 연기합니다. 피노키오. 이야기가 진행됨에 따라 Geppetto는 Pinocchio(Benjamin Evan Ainsworth의 새 영화에서 연기)라는 이름의 나무 인형을 만듭니다. 어느 날 밤 잠이 들 때 Geppetto는 꼭두각시인 Pinocchio가 진짜 소년이 되기를 별에게 소원합니다. 그날 밤 늦게 푸른 요정(신시아 에리보)이 작업장을 방문하여 피노키오에 생명을 불어넣습니다. 그러나 그는 꼭두각시 형태로 남아 있습니다.
이 이야기가 이탈리아의 작은 마을을 배경으로 유명하다는 점을 감안할 때 팬들은 Tom 또는 Geppetto가 노련한 이탈리아 억양을 가질 것이라고 예상했습니다. 그러나 영화 속에서 들리는 것은 그것과는 거리가 멀게 느껴졌다. 많은 팬들이 트위터에 Geppetto에 대한 Tom의 억양에 대한 의견을 공유했습니다. 대부분은 부정적이었습니다.
“Tom Hanks는 영화 중간에 이탈리안 억양을 포기하고 떨어뜨립니다.” 한 사람이 말했습니다. 썼다. 또 다른 사람은 오스카상을 수상한 배우의 억양을 비교했습니다. 피노키오 Baz Luhrmann의 악센트에 엘비스 영화에서 그는 탤런트 매니저 Tom Parker 대령을 연기했습니다.
새로운 피노키오와 내가 말해야 할 것은, Tom Hanks의 Geppetto 억양은 그의 Tom Parker 대령 억양과 이상하게 비슷합니다. 🤣🤣
— 애슐리 앤 그릭스(@AshleyAnnGriggs) 2022년 9월 8일
“2022: 끔찍한 톰 행크스 억양의 해”를 읽으십시오. 트위터분명히 두 영화에서 Tom의 음색의 팬이 아닙니다.
어떻게 생각해? Tom Hanks가 Geppetto 악센트로 표시를 놓쳤습니까? 아니면 팬들이 너무 가혹한가요? 직접 확인하세요. 피노키오 현재 디즈니 플러스에서 스트리밍 중입니다.
