名前 中秋の名月 は、マーベラス社が開発し、ナツメが発行した古典的な農場シミュレーターの代名詞ですが、元のシリーズはその名前を 季節の物語 そしてタイトル 中秋の名月 さまざまなシリーズのゲームに登場すると、ファンは何が起こっているのか疑問に思うでしょう.
中秋の名月、 今 季節の物語は、Marvelous Inc によって開発され、Natsume によって公開された SNES にルーツを持つ古典的な農業シムです。 典型的な 中秋の名月 このゲームでは、プレーヤーは農場で作物を育て、動物を飼育しながら、農場の周りの町の人々との社会的絆を築きます。
出典：Xシード
公式戦は20試合以上 中秋の名月、 今 季節の物語、シリーズ ファーミング シミュレーター ジャンルの主力と言っても過言ではありません。 ただし、過去 10 年間で 2013 年以前の開発者と発行者の間で分割 中秋の名月 ゲームは、まだ使用しているシリーズをもたらしました 中秋の名月 実際の/オリジナルの横の名前 中秋の名月 タイトルが付けられたシリーズ 季節の物語.
「Harvest Moon」が「Story of Seasons」になった理由
周りの混乱のほとんど 中秋の名月 そしていま 季節の物語 英語圏市場におけるゲーム名の権利です。 オリジナル 中秋の名月 シリーズは日本のマーベラス株式会社によって開発されたもので、実際にはとしては知られていません 中秋の名月 発展途上国ではなく 牧場物語.
名前 中秋の名月 シリーズの日本人開発者の元英語出版パートナーで翻訳者のナツメから来ています。 夏目出版 牧場物語 という名前で英語圏の市場で 中秋の名月 2013 年に Marvelous Inc が長年の英語の出版社を分割し、XSeed を通じて現在のタイトルでローカライズと公開を開始するまで 季節の物語.
出典：夏目
現在、Harvest Moon の名前を使用しているゲームは何ですか?
Marvelous Inc はまだゲームの開発を続けていますが、 中秋の名月 / 牧場物語 という名のシリーズ 季節の物語、ナツメはまだ名前の権利を所有しています 中秋の名月 2013年からそのタイトルでゲームを開発しています。
2 つのゲーム シリーズは、シリーズ開発のさまざまな時点で同じ名前が付けられ、いくつかの特徴を共有していますが、オリジナルのファンは 中秋の名月 / 牧場物語 / 季節の物語 シリーズは夏目の流れに冷たかった 中秋の名月 これまでのところ、ゲームは主にモバイルゲーム用に開発されたが、Nintendo Switch に直接移植されたため、同名のゲームよりも品質が低かった.
