스포일러 주의: 이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다. 미스 마블 에피소드 4.
새로운 Disney Plus 시리즈에서 Ms. Marvel로 Kamala Khan의 기원 이야기를 먼저 살펴보고 파키스탄에서 그녀의 유산과 가족의 과거에 대해 더 많이 배웁니다. Kamala에 영향을 미치는 주요 플롯 포인트 중 하나는 인도 분할 기간 동안의 가족 여행입니다. 많은 동안 미스 마블‘의 동남아 팬들은 이 역사를 잘 알고 있고, 더 많은 청중들은 인도 분할에 대해 처음으로 배우고 있습니다.
이것이 바로 우리가 가장 좋아하는 이야기의 맥락에서 역사에 대해 배우는 훌륭한 텔레비전과 영화 제작의 모든 것입니다. 지금, 미스 마블 특히 MCU에서 우리가 전혀 생각하지 못했던 방식으로 인도의 분할에 대해 가르치고 있습니다. Kamala와 그녀의 증조모 Aisha 및 그들의 Djinn 유전학(또는 “Djinn-etics”)과의 관계를 이해하는 것이 중요합니다. 그렇다면 인도의 실제 분할 동안 무슨 일이 일어났고 카말라의 기원 이야기와 비교하면 어떻습니까?
출처: 마블 스튜디오
1947년 인도 분할은 수백만 명의 실생활과 Kamala의 가족에게 영향을 미쳤습니다.
인도는 역사 수업에서 배울 때 종종 2차 세계 대전의 주요 부분으로 간주되지 않지만, 인도와 전쟁은 서로에게 큰 영향을 미쳤습니다. 당시 인도는 인도 총독 Linlithgow 경이 이끄는 영국의 지배하에 있었습니다. 그는 인도 지도부와 상의하지 않고 인도를 대신하여 전쟁을 선포했지만 인도 의회와 무슬림 연맹은 이 정치적 움직임에 동의하지 않았습니다. 정당 간의 의견 불일치는 1947년 인도 분할로 이어졌습니다.
인도의 분할은 영국의 지배가 인도의 힌두교도들 사이에서 합법성을 상실한 후 종교 간의 균열로 인해 발생했습니다. 1946년 영국은 루이 마운트배튼 경을 인도의 최종 총독으로 임명하여 인도 통일을 목표로 1948년까지 인도를 독립시키는 임무를 맡았습니다. 그러나 Mountbatten은 이것이 너무 어렵다고 생각했고 인도의 힌두교와 이슬람 지역 사이의 분할이 더 빠른 권력 이동을 위해 더 합리적이라는 것을 발견했습니다.
출처: 게티 이미지
1947년 8월 7일: 파키스탄 정부 직원을 카라치로 데려갈 뉴델리 역을 출발하는 30개의 특별 열차 중 하나입니다. 이슬람 연맹 방위군이 출발을 기리기 위해 주의를 기울이고 있습니다. 600명의 델리 무슬림은 분할 이후 파키스탄으로 이주했다.
그러나 이것은 본질적으로 인도에 살고 있는 많은 사람들에게 위험한 상황으로 이어졌고 가족을 구하기 위해 파키스탄으로 가는 기차에 강제로 탔습니다. 인도 분할 기간 동안 200,000~200만 명이 사망한 것으로 추정됩니다.
많은 형태의 서구 언론이 역사의 이 중대한 부분을 묘사하려고 시도했지만, 다음과 같은 남동부 중심 출판물은 인디언 익스프레스 그리고 힌두스탄 타임즈 동의합니다 미스 마블의 파티션 처리는 미디어에서 가장 잘 묘사된 것 중 하나입니다.
이것은 모두 에피소드 4의 감독이자 파키스탄 저널리스트에서 영화 제작자인 Sharmeen Obaid-Chinoy와 시리즈 쇼러너이자 헤드 작가인 파키스탄 출신 예술가 Bisha K Ali 덕분입니다. 에피소드 4에서 Kamala의 나니인 Sana는 파티션에서 살아남은 파키스탄 여성의 기분을 회상합니다. “제 여권은 파키스탄인이고 뿌리는 인도인입니다. 그리고 이 모든 것 사이에 경계가 있습니다. 피와 고통으로 얼룩진 경계선이 있습니다.” 사나가 손녀와 이야기합니다.
‘씨. Marvel’은 더 큰 MCU의 은유이기도 한 방식으로 Partition of India를 참조합니다.
파티션이 Kamala의 기원 이야기에 매우 중요한 이유 중 하나는 그것이 그녀의 현대적 결정에 미치는 영향 때문입니다. 에피소드 4의 끝에서 우리는 Kamala가 Karachi로 출발하는 마지막 기차로 시간을 거슬러 올라가는 것을 봅니다. 스트레스와 감정적 트라우마는 에피소드의 마지막 장면을 통해 전달되지만, 시리즈 내내 파티션의 세대적 트라우마가 아이샤에서 카말라로 어떻게 전달되었는지는 분명합니다.
출처: 마블 스튜디오
‘미스. 마블’
뿐만 아니라 Noor 차원은 아마도 파티션에 대한 은유일 것입니다. ClanDestines는 집으로 돌아가고 싶어하며 오래전에 Noor 차원에서 쫓겨났습니다. Kamala의 가족이 인도에서 쫓겨난 것과 다르지 않습니다. 그러나 두 경우 모두 “집”으로 돌아가는 것은 보이는 것보다 훨씬 더 복잡하고 위험합니다.
Waleed가 Kamala가 Noor 차원을 지구에 풀어놓으면 어떤 일이 일어날지 설명할 때 그는 말합니다. 아무것도 남지 않을 때까지.” 이것은 기본적으로 인도와 파키스탄 사이의 깨지기 쉬운 국경에 대한 MCU의 비유입니다. 그들의 문화는 서로에게 정보를 제공하지만 “어떤 늙은 영국인”이 그린 국경은 오늘날에도 여전히 다소 난해한 문화 간의 위험한 갈등을 강요했습니다.
헐리우드 은색 스크린에 인도와 파키스탄의 분단이 정확하게 그려지는 것을 보게 되리라고는 믿을 수 없다. 난 그냥 이 다음 ep가 그 세대의 트라우마를 아프게 할 거라는 걸 알아 #MsMarvel pic.twitter.com/GndJ4R5QUb
— 나디아 누어 ☪︎ (@nadianoorx) 2022년 6월 29일
Kamala가 그녀의 뿌리를 더 깊이 발견함에 따라 분할 기간 동안 인도에서 쫓겨난 파키스탄 가족의 일원이 된다는 것이 무엇을 의미하는지 화해할 수 있기를 바랍니다. 그녀의 가족은 여러 세대에 걸친 문화적, 사회적 트라우마에서 살아남았고, 이제 마블이 된 것은 그녀의 복잡한 문화적 정체성을 사용하여 세상을 구할 기회입니다.
에피소드 5 미스 마블 7월 6일 디즈니 플러스에서 첫 공개됩니다.
