방탄소년단 멤버들이 군입대로 그룹 활동을 중단한다는 사실이 알려지면서 가요계는 아쉬워했을지 모르지만, 그렇다고 음악이 완전히 멈춘 것은 아니다. 대한민국 대표 아이돌 그룹의 실력파 멤버들이 솔로곡을 발표하며 팬들의 관심을 끈다면, 이제 슈가(AKA Agust D)가 정규 프로젝트 ‘D-DAY’를 팬들에게 전달했다.
“D-Day”라는 제목의 Agust D의 솔로 데뷔곡은 10곡에 이르며 심지어 그가 그 중 한 곡에서 동료 방탄소년단 멤버 제이홉을 탭하는 모습도 볼 수 있습니다. 가수가 제공하는 트랙 중 팬들은 특히 한국 전통에 정통하지 않으면 제목을 즉시 이해할 수 없는 랩 트랙인 “해금”에 공감하는 것 같습니다. 그렇다면 “해금”의 의미는 무엇일까요? Agust D의 인기곡을 풀어보자.
출처: @agustd / 인스타그램
Agust D의 ‘Haegum’은 어떤 의미인가요?
어거스트 디(Agust D)의 신곡이 돋보이는 곡의 제목과 의미에 약간 이중적인 의미가 있는 것 같다. Wikipedia에 따르면 해금은 수직 바이올린과 비슷하지만 두 개의 현이 있는 한국의 전통 현악기입니다. 바이올린과 비올라의 혼성음으로 현악기와 관악기의 가교 역할을 하는 한국 음악에서 가장 대중적인 악기 중 하나이다.
“해금”의 또 다른 의미는 대중적인 한국어로 사용될 때 적용되는데, 영어로 번역하면 금지를 해제하거나 금지된 것을 허용하는 것을 의미합니다. 아이유의 팔레트에 출연한 Agust D는 그 용어가 자신에게 어떤 의미인지 조금 더 설명했습니다.
“‘해금’이라는 단어가 떠올랐어요. 어렸을 때 리듬게임을 했어요. 리듬게임을 좋아해요. 어떤 스테이지를 깨면 금단의 노래가 나오고, 그다음에 새로운 리듬을 연주할 수 있었어요. ‘자유’였어요.” 금지에서.’ 그런 것에서 벗어나지 못하는 게 어때”라고 말하며 공감이 가는 이유를 설명했다.
Agust D의 ‘해금’ 해석에 따르면, 그는 ‘활기찬 리듬’을 기반으로 한 ‘새로운 해금’을 내세운다. 한국어로 랩을 하며 “통역은 누구에게나 자유다”며 “말도 안되는 소리 그만”을 요구한다. 그는 “표현의 자유 / 누군가의 죽음에 대한 이유가 될 수 있다”고 랩을 하고 “당신은 여전히 그 자유를 고려할 수 있습니까? “라고 질문함으로써 사회 시스템을 비판합니다.
Agust D는 “새로운 종류의 해금”을 외치며 같은 생각을 가진 팬들의 원을 만들고자 하는 것 같습니다.
이어 “당신의 신념이 당신의 판단과 추측에 반영된다면/ 그리고 당신의 자유가 남들과 같은 수준이라고 믿는다면/그럼 주저하지 말고 승선하라/금지된 모든 것으로부터의 해방”이라고 덧붙였다.
Instagram에서 이 게시물 보기
방탄소년단(BTS) 민윤기(@agustd)의 슈가가 공유한 글
전반적으로 Agust D는 “이 노래는 단순히 금지된 것을 자유롭게 하는 것에 관한 것”이라고 분명히 말합니다. 그러나 그는 “자유와 방종을 구별하는 것을 기억하는 것”이 중요하다고 지적합니다.
노래 후반부에서 Agust D는 오늘날 끊임없이 연결된 세상에 존재하는 “정보의 끝없는 유입”을 비판합니다. 그는 이러한 유형의 시스템이 “상상의 자유를 금지하고 사고의 일치를 추구한다”고 주장합니다.
그런 다음 가수는 두 번째 구절에서 “어쩌면 우리 자신에게 할 수 있습니다. “라고 궁금해하는 것처럼 보입니다. 그는 우리가 “자본주의의 노예, 돈의 노예/증오와 편견의 노예/유튜브의 노예, 융통성의 노예/이기심과 탐욕이 궤도를 벗어났다”고 선언합니다.
Agust D는 ‘Haegum’의 끝을 향해 “이 정보의 쓰나미에 휩쓸리지 마십시오. 우리 모두 자유와 방종을 구별하기 때문입니다. “라고 청취자들에게 또 하나의 새로운 호소를 합니다.
